Pāriet pie satura
Chapters
  1. Laipni lūdzam Omarchy!
  2. Darba sākšana
  3. Ja pārnākat no Mac vai Windows
  4. Navigācija
  5. Augšējā josla
  6. Motīvi
  7. Īsinājumtaustiņi
  8. Vienotā starpliktuve un vēsture
  9. Atgādinājumi
  10. Paziņojumi
  11. Teksta iegūšana un diktēšana
  12. Ekrānuzņēmumi un ieraksts
  13. Pārslēgi, dīkstāve un ekrānsaudzētājs
  14. Omarchy CLI
  15. Terminālis
  16. Neovim
  17. AI
  18. Izstrādes rīki
  19. Čaulas rīki
  20. Čaulas funkcijas
  21. TUIs
  22. Grafiskās lietotnes
  23. Pārlūkprogrammas
  24. Komerciālās lietotnes/pakalpojumi
  25. Tīmekļa lietotnes
  26. Spēles
  27. PDF failu aizpildīšana
  28. Windows VM
  29. Citas pakotnes
  30. Atjauninājumi
  31. Dotfiles
  32. Čaulas spraudņi
  33. Monitori
  34. Tastatūra, pele, skārienpaliktnis
  35. Tīkls
  36. Sistēmas miegs
  37. Aparatūras autentifikācija
  38. Fonti
  39. Foni
  40. Uzvedne
  41. Zīmols
  42. Biežākie pielāgojumi
  43. Sava motīva izveide
  44. Mac atbalsts
  45. Problēmu novēršana
  46. Biežāk uzdotie jautājumi
  47. Sistēmas momentuzņēmumi
  48. Drošība
  49. Omarchy uz...
  50. Divkāršās sāknēšanas instalēšana
  51. Instalēšana bez uzraudzības

Rokasgrāmata

Ekrānuzņēmumi un ieraksts

Viss, ko vari noķert no ekrāna, ir piesaistīts Print Screen taustiņam. Viens pats taustiņš uzņem attēlu, un modifikatori uzņem ierakstu, krāsu vai tekstu apgabala iekšpusē. Ja tavai tastatūrai Print Screen taustiņa nav vispār, Super + Ctrl + Alt + C uzņem to pašu ekrānuzņēmumu, bet Super + Ctrl + C atver visu kopu kā izvēlni.

Karstais taustiņš Funkcija
Print Screen Ekrānuzņēmums
Super + Ctrl + Alt + C Ekrānuzņēmums
Alt + Print Screen Ekrāna ieraksts (vai apturēt to, kas jau darbojas)
Super + Print Screen Krāsu pipete
Super + Ctrl + Print Screen Izgūt tekstu no apgabala
Super + Ctrl + C Fiksēšanas izvēlne
Super + Ctrl + . Pārkodēt attēlu vai video

Ekrānuzņēmumi

Nospied Print Screen (vai Super + Ctrl + Alt + C), un Omasnap nofiksē fokusēto monitoru, pirms parādās tā pārklājums, tāpēc, kamēr tēmē, nekas zem tevis nepārbīdās. Velc brīvas formas apgabalu, noklikšķini uz loga, lai to nofiksētu, vai noklikšķini tukšā vietā, lai nofiksētu visu monitoru. Nospied S pirms zīmēšanas, lai fiksētu ritināmu apgabalu. Pārdomāji? Nospied to pašu taustiņu vēlreiz, lai aizvērtu Omasnap.

Pēc apgabala izvēles Omasnap saglabā uzņēmumu, kopē to starpliktuvē un parāda paziņojumu ar tā sīktēlu, tāpat kā saglabāts ekrāna ieraksts. Izvēlies Open, lai apskatītu saglabāto uzņēmumu savā attēlu skatītājā, vai Edit, lai to anotētu.

Anotāciju redaktors var zīmēt bultas, līnijas, formas, iekrāsojumus, numurētus marķierus, tekstu un drošas redakcijas; apgriezt vai izgriezt daļu attēla; ar OCR izgūt tā tekstu; un pievienot fonu. Redaktorā nospied Enter, lai kopētu un saglabātu gatavo PNG, Ctrl + C, lai to kopētu, nesaglabājot, vai Ctrl + S, lai to saglabātu, nekopējot.

Saglabātie ekrānuzņēmumi pēc noklusējuma nonāk ~/Pictures/Screenshots ar nosaukumu, piemēram, screenshot-2026-08-13_14-22-05-firefox.png. Iestati OMASNAP_SCREENSHOT_DIR, lai izmantotu citu direktoriju - skati BUJ par to, kur likt sesijas vides mainīgos. Omasnap izveido direktoriju, kad saglabā pirmo uzņēmumu. Iestati [output] autosave = false failā ~/.config/omasnap/omasnap.conf, lai atspējotu automātisko saglabāšanu; uzņēmumi tad tiek tikai kopēti un uz 10 sekundēm parādīti priekšskatījumā, ko vari paturēt uz ekrāna ar tā piespraušanas pogu vai Ctrl + P.

No termināļa omarchy screenshot atver to pašu pārklājumu, un tu vari izvēlēties tā sākuma režīmu: omarchy capture screenshot region, windows, fullscreen vai scroll. Otrais arguments copy vai save nosūta uzņēmumu uzreiz uz attiecīgo galamērķi. Lai pirms izvadīšanas rediģētu, izmanto omarchy screenshot --editor=overlay pilnekrāna redaktoram vai omarchy screenshot --editor=window atsevišķam logam.

Izvēles vadīšana no tastatūras

Kamēr izvēle ir atvērta, pele tev vispār nav vajadzīga:

Taustiņš Funkcija
S Pārslēgt ritināmā apgabala režīmu
Super + Arrow keys Pārvietoties starp logiem logu režīmā
Return Fiksēt iezīmēto logu
Ctrl + A Fiksēt visu fokusēto monitoru
R Atjaunot pēdējo šajā sesijā uzzīmēto apgabalu
Esc Aizvērt Omasnap

Šīs saistes pastāv tikai tad, kamēr Omasnap ir atvērts, tāpēc tās nevar sadurties ne ar ko tavā paša konfigurācijā.

Ekrāna ieraksts

Alt + Print Screen atver Trigger > Capture > Screenrecord, kas jautā, ko vēlies skaņu celiņā: bez audio, darbvirsmas audio, darbvirsmu plus mikrofonu vai darbvirsmu plus mikrofonu plus tīmekļa kameru. Pēdējais variants parādās tikai tad, ja tev tiešām ir pieslēgta kamera. Izvēlies vienu, un Omarchy ieraksta atlasītājs ļauj vilkt apgabalu vai noklikšķināt uz loga vai monitora.

Ieraksts darbojas uz gpu-screen-recorder, kas kodē uz GPU ar 60fps un, ja nākas, atkāpjas uz CPU. Rezultāts ir MP4 failā ~/Videos ar nosaukumu screenrecording-2026-08-13_14-22-05.mp4. Iestati OMARCHY_SCREENRECORD_DIR, lai to mainītu - bet ņem vērā, ka atšķirībā no ekrānuzņēmumu direktorijas šai jau ir jāpastāv, citādi ieraksts atsakās sākties.

Kamēr ieraksti, joslā parādās mazs indikators. Noklikšķini uz tā, lai apturētu. Vari apturēt arī vēlreiz ar Alt + Print Screen vai ar Stop Screenrecording ierakstu sadaļā Trigger > Capture > Screenrecord, kas parādās tikai tad, kamēr kaut kas tiešām tiek ierakstīts.

Apturēšana pirms faila nodošanas tev veic nelielu sakārtošanu: pirmais kadrs tiek apgriezts, un, ja ir audio, tas tiek normalizēts līdz -14 LUFS, izslēdzot PipeWire fiksēšanas klikšķi pašā sākumā. Pēc tam parādās paziņojums ar ieraksta sīktēlu. Noklikšķini uz tā, lai atskaņotu failu mpv.

Tīmekļa kameras pārklājums

Kad ieraksti ar tīmekļa kameru, kamera parādās kā piesprausts, apgriezts portreta logs tā apgabala apakšējā labajā stūrī, ko ieraksti. Ja tā atrodas virsū kaut kam, kas tev vajadzīgs, maini tās izmēru lidojumā:

Karstais taustiņš Funkcija
Super + Alt + [ Padarīt tīmekļa kameras pārklājumu mazāku
Super + Alt + ] Padarīt tīmekļa kameras pārklājumu lielāku

Ir trīs izmēri - mazs, vidējs un liels - , un karstie taustiņi pārslēdzas starp tiem. Vidējais ir noklusējums. Tie ir proporcionāli ierakstam, tāpēc kamera aizņem to pašu kadra daļu neatkarīgi no tā, vai ieraksti 1080p monitoru vai 6K monitoru. Un, ja ierakstīji apgabalu, nevis visu displeju, pārklājums noenkurojas pie attiecīgā apgabala stūra, nevis monitora stūra, tāpēc tas paliek uzņēmuma iekšpusē.

Vari to izsaukt arī tieši ar omarchy-capture-webcam-resize small vai reset, lai atgrieztos pie vidējā.

Teksts, QR kodi un krāsas

Super + Ctrl + Print Screen izvēlas apgabalu un ar OCR pārnes tā tekstu starpliktuvē. Tas ir kārtīgi aprakstīts sadaļā Teksta izgūšana un diktēšana.

Trigger > Capture > QR Code dara to pašu triku ar QR kodiem. Izvēlies apgabalu ar kodu tajā, un atšifrētā vērtība nonāk starpliktuvē. Tas meklē tikai QR kodus - blīvam ekrāna saturam citādi ir ieradums kļūdaini tikt atpazītam kā svītrkodam. Vērts zināt: atšifrētā vērtība nonāk starpliktuvē un nekur citur. Tā netiek izdrukāta, tās nav paziņojumā, un tā ir atzīmēta kā sensitīva, tāpēc tā nepaliek starpliktuves vēsturē. QR kodi parasti ved sev līdzi noslēpumus - piemēram, otpauth:// URI aiz 2FA iestatīšanas koda - , un tu negribi to žurnālā. Ielīmēšana joprojām darbojas labi.

Super + Print Screen (vai Trigger > Capture > Color) pārvērš kursoru par pipeti. Noklikšķini uz jebkā uz ekrāna, un krāsa nonāk starpliktuvē. Nospied karsto taustiņu vēlreiz, lai izietu, neko neizvēloties.

Pārkodēšana pirms kopīgošanas

4K ekrāna ieraksts vai neapstrādāts HEIC no tava tālruņa bieži ir pārāk liels, lai to vienkārši nosūtītu. Super + Ctrl + . (vai Trigger > Transcode) to novērš. Tas piedāvā tev izplūdušu failu atlasītāju pāri ~/Pictures un ~/Videos, pēc tam jautā formātu un izmēru.

Attēli tiek pārveidoti par jpg vai png augstā, vidējā vai zemā kvalitātē, kas ierobežo platumu līdz 3160, 2160 un 1080 pikseļiem. Video tiek pārveidoti par mp4 vai animētu gif ar 4k, 1080p vai 720p. Pārveidotais fails tiek ierakstīts blakus oriģinālam ar izšķirtspēju nosaukumā - demo-1080p.mp4 - , un ceļš tiek kopēts starpliktuvē kā faila URI, tāpēc vari to ielīmēt tieši lietotnē, kas pieņem failu nomešanu.

Tas darbojas arī no termināļa, ja jau zini, ko vēlies: omarchy transcode ~/Videos/demo.mov mp4 1080p. Ir arī omarchy transcode ascii, kas pārvērš attēlu ASCII mākslā - tas galvenokārt ir paredzēts zīmolvedībai.

Nosūtīšana kaut kur

Kad fails ir rokā, Super + Ctrl + S atver Share izvēlni un nosūta to uz citu ierīci tavā tīklā, izmantojot LocalSend. Par to skati GUIs.